Éditions Geneli fue creada en el año 2000 cuando dos profesoras de Español del CEGEP de l’Outaouais, crearon Para Conocernos, método que combina en un solo volumen un libro de texto y un cuaderno de ejercicios, Este libro nace de la experiencia pedagógica de ambas profesoras persiguiendo el objetivo de crear un eficaz método de enseñanza adaptado a la realidad del estudiante canadiense y en particular de Quebec.
A Para Conocernos le siguió Para Continuar, pensado para cubrir los objetivos del segundo nivel.
Ambos textos han probado su eficacia a través de estos años. Empeñadas en conseguir el mejor producto las autoras han comprobado durante su uso práctico en la docencia que partes funcionaban bien y cuales eran suceptibles de mejora. Estas mejoras han sido incorporadas en las sucesivas ediciones de los textos.